PROFESSIONAL TRANSLATION SERVICE
PHONE - 800-707-4097
BELTRANSLATION Team
BELTRANSLATION Team
Kerstin Drexler

Translator and interpreter (FH Köln, Germany), Languages EN/ES-DE, specialized in financial and legal translation, 7 years’ experience.

Paul Martini

A translator and proofreader for English and German. Translating and proofreading for more than 7 years with business, financial and marketing issues as main subjects. He works as a translator, language tutor, journalist, and publisher.

Pasquale Angiulli

A highly motivated, reliable and service-minded linguist with extensive experience in Marketing, IT, Legal, Business-Finance and European Union projects. He has a Master in Conference Interpreting and a Bachelor in Interlinguistic Communication and Translation both issued at the University of Trieste – SSLMIT. A fulltime translator, proof-reader, copywriter and transcreator since 2008, working on several types of documents, including: technical documentation, websites, manuals, reports, voiceovers and textbooks. A liaison interpreter in social affairs and a conference interpreter specialized in EU affairs since 2010. Multitasking, organization, juggling diaries, meeting demands and priorities is what makes his job challenging.

Mikhail Konshin

An English to Russian translator with more than 7 years’experience. Specialization: mining and geology, oil and gas, business/economics, law, contracts, financial markets, history, social sciences.

Karina Garcia Pedroche

An English to Spanish translator with more than 20 years of experience in the financial and business fields. She graduated at university both as a Sworn Translator, and as a University Lecturer, and has a Master Degree in Translation of Software and Multimedia Products.

DebbieThain

A freelance translator for two years and hold a Master of Arts in Languages (Interpreting and Translating) from Heriot-Watt University, Edinburgh. Translation and proofreading services from French and Spanish into English. She works on a great variety of texts including business, marketing, finance and education.  Herspecialities lie in jewelry, sports/fitness and tourism.

Andrea Tatam-Reitmeier

Translations English/French/Spanish into German, German into English Creation of financial tutoring materials – fixed income, equity, options and other derivatives, swaps, FX, asset management, funds trading, futures, Islamic banking and many other financial topics.

Luciano Giusti

English>Italian-Spanish and Italian<>Spanish qualified translator with academic background and extensive experience. Being an advanced user of SDL Trados 2011, he can provide high quality translations at a convenient deadline. He is a self-motivated and driven person who enjoys new challenges and a variety of experiences. He can function both as part of a team, and individually.

Hugh Lawson-Tankred
Professional Legal and Financial Reliable Translator with more than 20 years of experience. French, Spanish, Italian, German, Russian into English Preferred Types of Translation: Pleadings, judgments, investment reports, economic analysis, financial contracts, medicinal trial documentation and tenders
Specialist Subjects:
Finance, banking, IT and pharmaceuticals
Why Choose Us

Responsive and dedicated team members

Quick response to all inquiries within 30 minutes

Cost-effective, Quick turnaround

Confidentiality assurance

Standard quality of product

OUR WORKING PROCESS

1
Get an instant quote
2
Plan an Order
3
Assigned to a linguistic team
4
Translation Delivery

WHAT OUR CLIENTS SAY

BelTranslation has been an indispensable partner for our company and has been providing us with superior translations for several years. Thanks to the speed, efficiency, and quality of translations from BelTranslation, we have been able to surpass our goals in global reach. Also, the products we offer have fairly technical descriptions and BelTranslation finds the right people for the job.

Biovea.com, an international company with global outreach

They have been translating website contents and live news feed for us since 2002, which requires immediate translating. At Beltranslation, they do know how to do it. Glad they are with us!

Advanced Currency Markets, a leading Forex online broker in Gland, Switzerland

Project managers Helen and Kate at Beltranslation are very professional and accurate. They guarantee 'top-end' translation services. Responsive and careful to details in everything.

Claudio Nasso, L'Angolo Grafico, Milan, Italy

We have been working with the team at BelTranslation for a long time now. The team are always very cooperative to last minute requests and produce a high-quality translation in a short turnaround. We can definitely recommend their services.

Elizabeth Goopy, Content and Social Media Manager, London Capital Group, London, UK

I've been working with BelTranslation for more than 5 years now on a monthly basis. They always deliver quality work and are always within the deadlines, even the shorter. I would recommend BelTranslation services to anyone,

Swiss Finance Market Research and Analysis Firm

Quick feedback, fast delivery and very high quality of the texts.

Eva Deixelberger, Marketing Copywriter & Content Manager, Swissquote Bank SA, Gland – Switzerland

BelTranslation has been an indispensable partner for our company and has been providing us with superior translations for several years. As an international e-commerce business, we work with several languages which are the key to our growth and prosperity. Thanks to the speed, efficiency, and quality of translations from BelTranslation.

Swiss Financial Consulting Center, Geneva, Switzerland